17 Ago Nella terra dei ciliegi, Giorgia Sallusti

Nella terra dei ciliegi, Giorgia Sallusti, Editori Laterza, pag. 208, 18 eu

Nella terra dei ciliegi è una mappa sentimentale della cultura giapponese che Giorgia Sallusti ricava da una passione ancestrale. È una bambina quando il padre rientra «da un Paese lontano e – diceva – pieno di meraviglie». Seppur piccola sente che l’attrazione non sarà una folgorazione ma una destinazione inconscia. Infatti, molti anni e diversi studi orientali dopo, Sallusti diventa una vestale della cultura nipponica della quale, in questa guida brillante e colta, riporta gli aspetti più moderni partendo da 11 parole. Ogni parola genera una storia e ogni storia è l’immersione in tendenze e immaginari un po’ “kawaai” e un po’ “mono no aware”. Cioè si passa da un senso di delizia stralunata a un ragionamento malinconico su quanto sia fondamentale, per i giapponesi, la percezione intima prima della constatazione logica. Un magnetico viaggio fatto di ricordi e di fantasie, di terre fiorite e di stanze iper-accessoriate. Merito di una voce narrante pienamente in confidenza con ciò che guarda, sente e racconta. Senza mai un bluff. E non è poco.